Wizyta w Małopolskim Krzęcinie

2024-09-17

Na zaproszenie władz samorządowych Gminy Skawina mieliśmy okazję uczestniczyć w 770-leciu małopolskiego Krzęcina, obchody zorganizowane zostały przez sołtys Panią Teresę Sotwin. Uroczystości rozpoczęły się od mszy świętej, która miała miejsce w miejscowym kościele pw. NNMP. Kolejnym punktem programu było oficjalne otwarcie nowo wybudowanego stadionu. Po tej ważnej ceremonii, z powodu niekorzystnych warunków pogodowych, dalsze uroczystości przeniesiono do hali sportowej Zespołu Szkolno - Przedszkolnego Szkoły Podstawowej im. Batalionów Chłopskich w Krzęcinie.

W hali sportowej odbyła się część oficjalna, podczas której wręczano statuetki dla zasłużonych mieszkańców. Wójt gminy Krzęcin Bogdan Wojciech Brzustowicz został uhonorowany tytułem Honorowego Przyjaciela Krzęcina, co było wyrazem uznania za "długoletnią przyjaźń i dotychczasową współpracę".

Po części oficjalnej miało miejsce wyjątkowe wydarzenie – koncert muzyki operowej. Uczestnicy mogli cieszyć się wysokiej klasy wykonaniami, które dostarczyły wielu wzruszeń i niezapomnianych emocji. Koncert stanowił doskonałe zakończenie uroczystości, będąc jednocześnie ucztą dla zmysłów.

Bardzo dziękujemy za zaproszenie.

Fot. Józef Niechaj

czytaj więcej

Wizyta w Gminie Randowtal

2023-07-03

W sobotę (01.07.2023 r.) w partnerskiej Gminie Randowtal odbył się festyn, w którym uczestniczyła delegacja z Gminy Krzęcin, w osobach: Skarbnik Gminy Joanna Witkowska, Sołtys Sołectwa Krzęcin Kamil Kozłowski, pracownicy urzędu Anna Kozłowska, Monika Winnicka oraz Janusz Głowacki a także Artur Szulc Dyrektor Szkoły Podstawowej w Krzęcinie, Barbara Matwiejko Prezes Koła ds. Osób Niewidomych, Mirosława Jęśko i Marta Wagner członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w Krzęcinie oraz Chóru Con Passione.

czytaj więcej

Odwiedziny partnerskiej Gminy Randowtal

2023-01-16

W dniu dzisiejszym (14.01.2023 r.) do naszej gminy zawitali goście z partnerskiej niemieckiej Gminy Randowtal - Burmistrz Axel Krumrey, jego zastępca Christian Sommer oraz Przewodniczący Stowarzyszenia Rozwoju Społeczności Randowtal Dennis Schmidt.
Mamy nadzieję, że pierwsze po pandemii, robocze spotkanie pozwoli na odnowienie bliskich relacji z dotychczasowym zagranicznym partnerem w zakresie kultury, sportu, rekreacji, oświaty, turystyki, jak i działań w sferze społecznej i gospodarczej.

czytaj więcej

Znowu byliśmy w Krzęcinie (w gminie Skawina)

2019-07-29

W dniu 22 lipca 2019r. delegacja z Krzęcina w składzie: Ryszard Przywarty (Sekretarz UG w Krzęcinie), Joanna Witkowska (Skarbnik Gminy Krzęcin) oraz Janusz Głowacki (Gminne Centrum Kultury w Krzęcinie) wyjechała  do zaprzyjaźnionego Krzęcina w Gminie Skawina (woj. Małopolskie) na zaproszenie Prezesa Kółka Rolniczego w Krzęcinie Pana Mariana Bylicy aby uczestniczyć w ważnych dla zaprzyjaźnionych krzęcinian uroczystościach odsłonięcia i poświęcenia tablicy upamiętniającej budowniczych Kasy Stefczyka oraz otwarcia i poświęcenia placu rekreacyjnego.

czytaj więcej

Polsko-Niemieckie Warsztaty Kulturalno-Naukowe

2017-07-03

W miniony piątek, tj. 30 czerwca br. w Wiejskim Domu Kultury w Granowie miały miejsce polsko – niemieckie warsztaty pn.: „Krajobraz kulturowy Gminy Krzęcin – Pogranicze Nowej Marchii i Pomorza Zachodniego”. Oficjalnego otwarcia konferencji dokonali: Burmistrz Gminy Randowtal Axel Krumrey, Wójt Gminy Krzęcin dr Bogdan Wojciech Brzustowicz oraz moderator dr Andrzej Chludziński.

czytaj więcej

Podpisanie porozumienia z Miastem i Gminą Skawiną

2017-05-22

W czwartkowe popołudnie, tj. 18. maja 2017 r. w Skawinie, (województwo małopolskie), Wójt Gminy Krzęcin Bogdan Wojciech Brzustowicz podpisał z Burmistrzem Miasta i Gminy Skawina Pawłem Kolasą porozumienie partnerskie o współpracy, której zadaniem jest przyczynianie się do pielęgnowania historii, wspólnych tradycji i pogłębiania przyjaźni pomiędzy obywatelami obu wspólnot oraz do rozwijania wzajemnych kontaktów. Obszerna fotorelacja z pobytu krzęcińskiej delegacji w Gminie Skawina już wkrótce.

czytaj więcej

Gmina Randowtal i Gmina Krzęcin zostały partnerami

2016-02-29

W piątkowe popołudnie (26.02.2016 r.) w Gminie Randowtal Wójt Gminy Krzęcin dr Bogdan Wojciech Brzustowicz podpisał z Burmistrzem Gminy Randowtal Axelem Krumrey partnerskie porozumienie dotyczące umacniania i rozwoju wzajemnych, przyjaznych stosunków oraz współpracy w zakresie kultury, sportu, rekreacji, oświaty, turystyki, jak i działań w sferze społecznej i gospodarczej.

czytaj więcej

Krzęcin w Krzęcinie

2015-07-28

W dniach 26-28 czerwca 2015 r., delegacja z naszej Gminy Krzęcin gościła w zaprzyjaźnionym Krzęcinie w województwie małopolskim. Wizyta z okazji 125-lecia działalności Kółka Rolniczego i 55-lecia działalności Koła Gospodyń Wiejskich w Krzęcinie składała się z wielu atrakcji.

czytaj więcej

Wizyta przedstawicieli gminy Randowtal

2015-06-01

Dnia 29 maja br. w sali obrad "U Wójta" odbyło się spotkanie z przedstawicielami Gminy Randowtal: burmistrzem Axelem Krumrey, radnym Stephanem Mittelstädt oraz radnym Jensem Manke. 

czytaj więcej

Gmina znalazła partnera zagranicznego

2015-06-01

21-22 czerwca 2008 r. Gmina Krzęcin podpisała umowę partnerską z niemiecką gminą Franzburg. Kooperacja samorządów tych gmin obejmuje współpracę przy realizacji projektów kulturalnych, oświatowych, sportowych, ochrony środowiska oraz inwestycji. Współpraca polsko-niemiecka gmin Krzęcin i Franzburg koncentruje się głównie na partnerstwie przy realizacji „miękkich projektów” realizowanych przez Gminę Krzęcin oraz organizacje działające na jej terenie np. PZW, Ochotniczą Straż Pożarną, kluby sportowe, stowarzyszenia kulturalne, Koła Gospodyń Wiejskich i inne.

czytaj więcej

Krzęcin (Województwo małopolskie)

2015-06-01

Wieś Krzęcin położona w województwie małopolskim, w powiecie krakowskim, w gminie Skawina.W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa krakowskiego.Na terenie miejscowości działa 77 Drużyna Harcerska „Biedronka” im. Armii Krajowej  ZHP.

czytaj więcej