OPS - ZMIANA TERMINU